Les deux pays offrent la migration des zèbres, et les deux sont méritants. Cependant, ils ne sont pas interchangeables : la migration est un circuit annuel à travers l'écosystème Serengeti–Mara, et la présence des troupeaux dépend du mois de votre voyage.
La migration des zèbres se trouve-t-elle au Kenya ou en Tanzanie ?
Pour la plupart de l'année, elle se trouve en Tanzanie. Les zèbres passent en moyenne de décembre à juillet dans la Serengeti — accouchant sur les plaines du sud de janvier à mars, puis se dirigeant vers le nord et l'ouest. Ils traversent la Maasai Mara du Kenya à partir de juillet environ, restant jusqu'à ce que les pluies courtes les poussent à nouveau vers le sud en octobre ou novembre. La Tanzanie accueille donc les troupeaux pendant une plus longue période de l'année ; le Kenya accueille les fameuses traversées du fleuve Mara pendant une fenêtre courte et dramatique.
Quand se produisent les traversées du fleuve Mara ?
Les traversées du fleuve Mara — la scène la plus connue — culminent de juillet à mi-octobre, à la frontière entre la Serengeti du nord et la Maasai Mara. Si les traversées du fleuve sont votre priorité, voyagez durant cette fenêtre et installez-vous près du fleuve. Rien ne garantit ces scènes à tout moment ; la patience et un bon guide comptent davantage que le choix exact de la tente.
Choisissez le Kenya si…
Vous souhaitez le spectacle classique des traversées du fleuve dans une fenêtre courte et compacte, des vols directs depuis Nairobi, et l'option de conservancies limitant la Maasai Mara où les excursions hors route et les promenades nocturnes sont autorisées. Le Kenya s'associe naturellement à une fin de voyage sur la côte de l'océan Indien.
Choisissez la Tanzanie si…
Vous souhaitez les troupeaux pendant une saison plus longue, l'immensité de la /parks/serengeti, et le drame des accouchements de janvier à mars. La Tanzanie associe la migration au Cratère de Ngorongoro et, pour beaucoup, à une extension vers Zanzibar.
La réponse honnête
Le choix dépend d'abord de vos dates de voyage, puis du budget et de ce qui est prévu sur le voyage. Si vous pouvez seulement voyager en février, la Tanzanie est la bonne réponse. Si vous souhaitez les traversées en septembre, la Maasai Mara du Kenya est difficile à battre — bien que la Serengeti du nord offre aussi ces traversées, avec moins de véhicules. Dites-nous quand vous pouvez voyager, et nous vous indiquerons le bon côté de la frontière : commencez à planifier. Vous pouvez aussi en savoir plus sur /destinations/kenya ou /destinations/tanzania.
